What is the most culturally sensitive and accurate way to document the nurse’s assessment and the concerns raised by the parents ?

6-month-old Daniel is mostly cared for by his grandparents. The nurse observes that Daniel is often carried by his grandparents and does not spend much time on the floor for tummy time. His parents are concerned about his motor development and feel that the lack of tummy time may delay his ability to roll over.