Which research methodology would be most appropriate for evaluating the effectiveness of the chemotherapy treatment in this patient ?

A 45-year-old female patient diagnosed with breast cancer is undergoing chemotherapy treatment. As part of her care plan, the nursing team is tasked with monitoring her response to treatment and assessing any side effects she may experience.