A 45-year-old female patient named Maria Dacanay, diagnosed with end-stage renal disease, presents with severe fatigue, shortness of breath, and generalized edema. She is scheduled for a kidney transplant evaluation.