Which of the following is a primary indication for initiating mechanical ventilation in a patient with COPD?

Mr. Santos, a 60-year-old patient with chronic obstructive pulmonary disease ( COPD ), has been admitted to the medical-surgical unit. He is experiencing severe respiratory distress and requires mechanical ventilation.