A 45-year-old female patient named Mrs. Amores presents to the clinic with a history of smoking and chronic cough. She complains of increasing shortness of breath, chest pain, and fatigue over the past few weeks.