A 45-year-old female patient with a history of hypertension and diabetes presents with uncontrolled blood pressure and elevated blood sugar levels. She reports feeling fatigued and experiencing frequent headaches.